En Bretagne. Malgré les rivalités et les rancoeurs liées à d'antiques différends, Véronique, la fille du châtelain, et Guilhem, rejeton de fermiers, s'éprennent l'un de l'autre.