Rouge-caboche a été recueilli et élevé par les farfadets de la lande, il vit heureux dans les grottes cachées et fait les 400 coups dans les maisons du voisinage. Un jour, il entre dans une maison qu'il ne connaît pas, et trouve une femme endormie qui a l'air très triste. Quand elle se réveille, elle reconnaît Rouge-caboche...