Durant la Seconde Guerre mondiale, des tableaux de maîtres disparaissent. Cinquante ans plus tard, le détective privé Lenraf et le policier Dujardin sont confrontés à une enquête qui met au jour un trafic d'oeuvres d'art.