Rio de Janeiro, 2020. Tiago et son ami Douglas volent une mystérieuse éprouvette appartenant à l'armée. C'est lorsqu'elle se casse qu'ils découvrent qu'elle contenait des nanorobots. Ceux-là vont se répandre sur la ville et prendre possession des androïdes, qui se retournent contre les humains. Ce récit dénonce les dangers de la nanotechnologie.